The Legacy

Regardless of the era or the situation, the Thailand Clasico has remained a symbol of Thai football since the first meeting in 2009. Both clubs possess unique identities and professional standards that served as a blueprint for the clubs that followed.

ไม่ว่าจะเมื่อไร วันไหน สถานการณ์เป็นเช่นไร “ไทยแลนด์ กลาซิโก้” คือแมตช์ฟุตบอลที่เป็นดั่งสัญลักษณ์ของฟุตบอลไทยเสมอนับตั้งแต่เจอกันครั้งแรกในปี 2009 ทั้ง 2 สโมสรมีอัตลักษณ์ คุณลักษณะอันดีของฟุตบอลอาชีพเป็นของตัวเอง และกลายมาเป็นต้นแบบของสโมสรฟุตบอลไทยที่กำลังจะเติบโตขึ้นมาในภายหลัง

Muangthong United established itself as a “Town Club,” possessing its own dedicated football stadium in the heart of the community—a feat unmatched 16 years ago. Meanwhile, Chonburi FC stood as the “Provincial Club” model, run with professional precision and becoming one of the most charming provincial teams in the country.

เมืองทอง ยูไนเต็ด เป็นสโมสรฟุตบอล “ทาวน์คลับ” หรือสโมสรที่มีถิ่นที่อยู่เป็นของตัวเอง มีสนาม “ฟุตบอล สเตเดียม” อยู่ใจกลางชุมชน ซึ่ง ณ วันนั้นย้อนไปกว่า 16 ปยังไม่เคยมีใครทำได้มาก่อน ในขณะที่ ชลบุรี เอฟซี คือ “สโมสรจังหวัด” หรือ “Provincial Club” ที่ทำทีมดั่งมืออาชีพ กลายเป็นต้นแบบของสโมสรของจังหวัดชลบุรีที่มีเสน่ห์ที่สุดทีมหนึ่งของประเทศ

Since then, both teams have competed for excellence on the pitch, chasing trophies to decorate their cabinets, while off the pitch, they built the foundations of Thai football by nurturing youth players into the backbone of the Thailand National Team. On April 26, 2026, this legendary fixture returns, and the Kirin have a critical goal that cannot be missed.

นับจากวันนั้นทั้ง 2 ทีมแข่งขันเพื่อความเป็นเลิศ ในสนามต่างไล่ล่าคว้าความสำเร็จมาประดับสโมสร นอกสนามก็สร้างฐานรากของฟุตบอลไทยทั้งฟูมฟักนักกีฬา ปั้นดาวรุ่ง ให้กลายเป็นกำลังสำคัญของทีมชาติไทยตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน 26 เมษายน 2026 “ไทยแลนด์ กลาซิโก้” จะกลับมาอีกครั้ง และ “กิเลนผยอง” ยังมีเป้าหมายที่สำคัญยิ่งยวดซึ่งไม่สามารถจะพลาดได้

“This is a game of pride. We have always respected Chonburi, but in this match, we want the win,” said Coach Jet, Jetsada Jitsawad (pictured), ahead of the trip to Chonburi this Sunday.

“นี่คือเกมแห่งศักดิ์ศรี เราให้ความเคารพ ชลบุรี เสมอมา แต่เกมนี้เราต้องการชนะ” เจษฎา จิตสวัสดิ์ ทิ้งท้ายให้เราก่อนบุกไปเยือน ชลบุรี เอฟซี วันอาทิตย์นี้