Club Message | ข้อความจากสโมสร

We see it clearly – the stands may not be as full as in better days when things haven’t gone our way, but one thing that has never changed is the love and support you give us every single moment.

เรามองเห็นอยู่ว่าจำนวนนั้นไม่ได้ล้นสนามเหมือนวันวานในยามที่หลายอย่างไม่เป็นใจ แต่สิ่งหนึ่งที่ไม่เคยเปลี่ยนไปคือความรักที่พวกคุณมอบให้เราตลอดมา

The “กิเลนผยอง” players will fight until the very end to turn this crucial phase of the season into victories – as a gift back to every one of you who stands with us.

ผู้เล่น “กิเลนผยอง” จะสู้จนถึงที่สุดเพื่อเปลี่ยนช่วงเวลาอันสำคัญในฤดูกาลนี้ให้เป็นชัยชนะเพื่อมอบเป็นของขวัญตอบแทนทุกคน

From now on, “ทุกคน” in the “กิเลนผยอง” family are the main characters moving forward together toward the most important moments in Muangthong United’s history.

นับจากนี้เป็นต้นไป “ทุกคน” ของครอบครัว “กิเลนผยอง” คือตัวละครหลักที่กำลังเดินหน้าไปพร้อมกันสู่ห้วงเวลาสำคัญที่สุดของสโมสร เมืองทอง ยูไนเต็ด

In these tough times, with the team battling to climb away from the danger zone, your unwavering support is our greatest strength. Together, we are more than a club – we are family.